Вы выходите на джайляу, вдалеке стоят отара и юрта. В этот момент к вам с лаем бегут две крупные собаки. Первый инстинкт — убежать или взять камень. Оба варианта неверны, и оба ухудшают ситуацию.
Этикет в горах — не про вежливые слова. Он про работу: на джайляу люди живут и работают, а вы проходите через их рабочее место. Ниже — самые частые ситуации и то, как в них себя вести.
Собака: стойте, не бегите#
Чабанская собака охраняет отару и действует ступенями: сначала лает, потом наступает и блефует, и только потом атакует. Почти всегда всё заканчивается на первых двух — если вы сами не вынудите её перейти к третьей.
Что делать:
- Остановитесь. Бег для собаки — сигнал «догоняй». Дайте ей время рассмотреть вас и убедиться, что вы не угроза.
- Не смотрите в глаза и говорите тихо. Прямой взгляд читается как угроза.
- Не кричите, не бросайте камни, не машите палкой. Всё это ускоряет атаку.
- Переведите рюкзак вперёд. Он работает как барьер.
- Медленно и ровно уходите. Обходите отару стороной; увидев, что вы уходите, собака вернётся.
- Позовите чабана. Хватит одного окрика — он снимает собаку голосом.
- Собака не пропускает или не успокаивается — возвращайтесь той же дорогой. Спорить тут не с чем.
Отара: не разрезайте её#
При встрече с отарой правил два. Первое — не разделяйте стадо: остановитесь и пропустите его целиком или обойдите стороной. Второе — тише: бегущий и кричащий человек разгоняет отару, а чабан потом час её собирает.
Если навстречу идёт лошадь или ишак с грузом, уступите тропу и отойдите вниз по склону — животное меньше шарахается от того, что ниже него. На крутизне делайте это аккуратно.
Разговор с чабаном#
Человек на джайляу — самый полезный источник информации в горах. Он знает, лежит ли снег на перевале, какой родник не пересох и какая тропа закрыта, лучше любой карты.
Порядок разговора простой:
- Поздоровайтесь и остановитесь. Поздороваться на ходу — не поздороваться.
- Скажите, куда идёте. «Идём на Кумбель» — это и ответ, и уважение.
- Спросите. Вода, перевал, тропа, погода. Трёх вопросов достаточно.
- Поблагодарите и не убегайте сразу. Пара минут разговора — это обмен, а не формальность.
Перед съёмкой спросите. Одна фраза: «Можно вас сфотографировать?» Отказ тоже бывает.
Гостеприимство: как его принимают#
Если чабан зовёт на чай или мальчишка протягивает пиалу с кумысом — это не торговля. И отказ, даже вежливый, обижает.
Как правильно:
- Примите немного. Пиала чая, глоток айрана. Садиться надолго не обязательно, но отказываться совсем не надо.
- Не предлагайте деньги. Протянуть деньги за чай — значит превратить гостеприимство в торговлю; это прямое оскорбление.
- Оставьте вещь. Чай, сахар, лепёшку, детям сладкое. Эти сто граммов должны лежать в рюкзаке всегда.
- Не давайте детям денег. Так их приучают просить у прохожих, и следующей группе это создаёт проблему. Конфеты или тетрадь с ручкой — другое дело.
Ночёвка в гостевом доме или обед в кишлаке — другая история: это услуга, и у неё есть цена. Спрашивайте цену заранее; спрашивать потом неудобно всем.
В кишлаке#
- Родник и арык. В арыке руки помыть можно, но если выше бьёт сам родник, мыло к нему не подносят: ниже из него пьют.
- Не заходите во двор. Открытая калитка — не приглашение. Подайте голос и подождите.
- Женщины и внутренние помещения. Без разрешения не снимайте ни людей, ни дастархан, ни дом изнутри.
- Одежда. Шорты и открытая майка в кишлаке формально можно, но создают неловкость. Один слой сверху лежит в рюкзаке.
На тропе: кто кому уступает#
На узкой тропе порядок такой: преимущество у того, кто идёт вверх. Причина механическая — у поднимающегося есть ритм, и сбивать его дорого, а спускающемуся остановиться легче.
Скот всегда первый. Человек с лошадью тоже.
Если идёте группой, в узком месте встаньте в одну линию и поздоровайтесь со встречным. Привычка здороваться в горах существует не просто так: если потом кого-то придётся искать, именно эти люди скажут, что видели вас.
Шлагбаум, пропуск и деньги#
Многие дороги заканчиваются шлагбаумом. Иногда это граница заповедника, иногда погранзона, иногда частная земля. Ответ во всех трёх случаях один: не спорить, а спрашивать.
Официальные платежи есть, и они небольшие:
| Что | Цена, сум | Примечание |
|---|---|---|
| Вход в Угам-Чаткальский нацпарк | 15 000 | Для иностранцев 30–60 тыс. |
| Вход в Зааминский нацпарк | 20 600 | С человека |
| Гид, один день | 250 000 | За группу; обычно 200–300 тыс. |
| Гид-альпинист, один день | 650 000 | За группу |
| Гостевой дом в Чимгане, ночь | 800 000 | За номер |
Источник: Данные цен Daydi, действуют с 1 сентября 2026
Квитанцию сохраняйте: на втором посту её могут спросить. А погранпропуск оформляется несколько дней, и на месте этот вопрос не решается — так устроены Бештор, Шауркуль, Аделунга и остальные маршруты Пскемского хребта.
Проезд через кишлак#
Последние десять километров дороги часто идут через кишлак, и именно здесь возникает больше всего обид.
- Едьте медленно. Машина, летящая по грунтовке, пылит во дворы, а дети играют на дороге.
- Не сигнальте. Стоит скот — подождите; сигнал разгоняет стадо.
- Не ставьте машину у ворот. Не перекрывайте проезд трактору и прогон скота; если парковки нет, спросите.
- Не выбрасывайте мусор в кишлаке. Пакет, который вы снесли с горы, везите в город: в горном кишлаке вывоз мусора чаще всего не организован.
Соседний лагерь#
Там, где мест под ночёвку немного — Кумбельские луга, Арашанские озёра, плато Пулатхан, — вы будете не одни.
- Ставьте палатку подальше от чужих. Встать вплотную — это предложение «мы вместе».
- Не включайте музыку. Звук в горах уходит на километры.
- Не светите налобником людям в лицо; вечером переключайтесь на красный режим.
- Ранняя группа двигается тихо. Сборы в четыре утра — шумное дело; делайте это как можно осторожнее.
Ничего из этого не записано в свод правил. Но чабан узнаёт человека, который однажды прошёл по джайляу правильно, и на следующий год — а вместе с узнаванием открывается то, чего на карте нет.